Quality sofa beds offer many options for those seeking more space, flexibility and a way to save money. Find out more about where they are available and what to look for.